06 ਅੰਕੜਾ

Elbistan ਤੋਂ TCDD ਤੱਕ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮੁਖੀ

ਐਲਬਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਟੀਸੀਡੀਡੀ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਮੁਖੀ: ਸੇਮਿਲ ਗੁਸਲ, ਜੋ ਕਿ ਐਲਬਿਸਤਾਨ ਦੇ ਬਯੂਕਿਆਪਾਲਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ, ਨੂੰ ਟਰਕੀ ਸਟੇਟ ਰੇਲਵੇਜ਼ (ਟੀਸੀਡੀਡੀ) ਦੇ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵਜੋਂ ਅੰਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਐਲਬਿਸਤਾਨ ਨੂੰ [ਹੋਰ…]

16 ਬਰਸਾ

ਰੈਲੀ ਲਈ ਮੈਟਰੋ ਅਤੇ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਆਵਾਜਾਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹੋਵੇਗੀ।

ਮੈਟਰੋ ਅਤੇ ਬੱਸ ਦੁਆਰਾ ਰੈਲੀ ਲਈ ਆਵਾਜਾਈ ਮੁਫਤ ਹੋਵੇਗੀ: ਏਕੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਰੈਲੀ ਖੇਤਰ ਓਸਮਾਨਗਾਜ਼ੀ ਅਤੇ 15 ਜੁਲਾਈ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ ਸਕੁਏਅਰ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। [ਹੋਰ…]

06 ਅੰਕੜਾ

ਇੱਥੇ ਅੰਕਾਰਾ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਟ੍ਰੇਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ (ਫੋਟੋ ਗੈਲਰੀ)

ਇੱਥੇ ਅੰਕਾਰਾ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਟ੍ਰੇਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ: ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਮੰਤਰੀ ਅਹਮੇਤ ਅਰਸਲਾਨ, ਅੰਕਾਰਾ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਟ੍ਰੇਨ (ਵਾਈਐਚਟੀ) ਸਟੇਸ਼ਨ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰੇਸੇਪ ਤੈਯਪ ਏਰਦੋਆਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ [ਹੋਰ…]

ਰੇਲਵੇ

MOTAŞ ਨੇ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਵੀਨਤਾ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਹਨ

MOTAŞ ਨੇ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਵੀਨਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ: ਤਾਮਗਾਸੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨ, ਸਮੇਂ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਰਹਿਣ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਾਵਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।" [ਹੋਰ…]

06 ਅੰਕੜਾ

ਪੂੰਜੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਾੜੀ ਰਹੀ

ਰਾਜਧਾਨੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨਿਵੇਸ਼ ਗਰੀਬ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਮੋਮਬੱਤੀ ਤਲ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਮੇਲਿਹ ਗੋਕੇਕ ਰਾਜਨੀਤੀ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਰਾਜਧਾਨੀ ਨਹੀਂ। ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 3rd ਬ੍ਰਿਜ, ਇੱਕ 3rd ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ, ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਮੈਟਰੋ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਏਅਰ ਰੇਲ ਵਰਗੀਆਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦਿੱਗਜ ਹਨ। [ਹੋਰ…]

16 ਬਰਸਾ

ਬੁਰਸਰੇ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਲਈ ਏਰਡੋਗਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ

ਬੁਰਸਾਰੇ ਉਡਾਣਾਂ ਲਈ ਏਰਡੋਆਨ ਦਾ ਨਿਯਮ: ਫਲਾਈਟਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਏਰਡੋਆਨ ਦੀ ਕੱਲ੍ਹ ਬੁਰਸਾ ਦੀ ਫੇਰੀ ਕਾਰਨ ਸ਼ੇਹਰੇਕੁਸਟੂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕੰਮ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬਣਾਏ ਨਿਯਮ ਅਨੁਸਾਰ; ਬੁਰਸਰੇ ਸ਼ੇਹਿਰੇਕੁਸਟੂ [ਹੋਰ…]

61 ਟ੍ਰੈਬਜ਼ੋਨ

ਉਜ਼ੰਗੋਲ ਕੇਬਲ ਕਾਰ ਦਾ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਜ਼ਖ਼ਮ

ਉਜ਼ੁਂਗੋਲ ਦਾ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਵਾਲਾ ਜ਼ਖ਼ਮ ਕੇਬਲ ਕਾਰ ਹੈ: ਉਜ਼ੁੰਗੋਲ, ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਸਾਗਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਟਰਬਜ਼ੋਨ ਦੇ ਕੈਕਾਰਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਤੁਰਕੀ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਕੇਂਦਰ। [ਹੋਰ…]

06 ਅੰਕੜਾ

ਮੰਤਰੀ ਅਰਸਲਾਨ ਨੇ ਅੰਕਾਰਾ YHT ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ

ਮੰਤਰੀ ਅਰਸਲਾਨ ਨੇ ਅੰਕਾਰਾ YHT ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ: ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਮੰਤਰੀ ਅਹਮੇਤ ਅਰਸਲਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅੰਕਾਰਾ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਟ੍ਰੇਨ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਬਿਲਡ ਓਪਰੇਟ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ' ਮਾਡਲ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਪਹਿਲਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ। [ਹੋਰ…]

35 ਇਜ਼ਮੀਰ

ਇਜ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ 15 ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੈਟਰੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ…

ਇਜ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ 15 ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੈਟਰੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ...: ਇਜ਼ਮੀਰ ਦੇ ਲੋਕ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਟਰੋ ਅਤੇ ਇਜ਼ਬਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ ਦਸਤਖਤ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ [ਹੋਰ…]

16 ਬਰਸਾ

ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਲਟੇਪ, ਬਰਸਾ ਪਬਲਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਈ ਉਪਾਅ

ਮੇਅਰ ਅਲਟੇਪ, ਪਬਲਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਬੁਰਸਾ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦਾ ਹੱਲ ਹੈ: ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਆਮ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਿਆਂ, ਬੁਰਸਾ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਟੀ ਦੇ ਮੇਅਰ ਰੇਸੇਪ ਅਲਟੇਪ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬੁਰਸਾ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ. [ਹੋਰ…]

06 ਅੰਕੜਾ

ARUS ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅੰਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ

ARUS ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅੰਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ: ਅਨਾਟੋਲੀਅਨ ਰੇਲ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਕਲੱਸਟਰ (ARUS), TCDD ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ İsa Apaydın ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਹੇਠ ਅੰਕਾਰਾ ਟਰੇਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕੁਲੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿਖੇ ਹੋਈ। ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਰੇਲਵੇ ਸੈਕਟਰ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ [ਹੋਰ…]

35 ਇਜ਼ਮੀਰ

ਇਜ਼ਕਾਰੇ ਨੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ

İZKARAY ਨੇ ਜ਼ਿਮੀਂਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ: Inciraltı 2nd ਜਨਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਤੈਫੂਨ ਕਰਾਬੁਲਤ, ਇਜ਼ਮੀਰ ਗਲਫ ਕਰਾਸਿੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ (İZKARAY) ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ ਅਤੇ İnciraltı ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ [ਹੋਰ…]

34 ਇਸਤਾਂਬੁਲ

ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਆਪਣੇ ਤੀਜੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਤੀਜੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੀਜਾ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ, ਜੋ ਕਿ 2018 ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਸਮਰੱਥਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੇਗਾ। ਲੁਫਥਾਂਸਾ, ਤੁਰਕੀ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ ਦੀ 60ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਰਹੀ ਹੈ [ਹੋਰ…]

ਰੇਲਵੇ

ਸੈਮਸਨ ਟਰਾਮ ਲਾਈਨ ਦਾ ਟੇਕੇਕੇਈ ਕਾਰਨ ਸੰਗਮ ਤੱਕ ਵਿਸਤਾਰ

ਸੈਮਸਨ ਟਰਾਮ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਟੇਕੇਕੇਈ ਤੱਕ ਵਧਾਉਣ ਨਾਲ ਭਗਦੜ ਮਚ ਗਈ: ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਮਸਨ ਟਰਾਮ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਭਗਦੜ ਮਚ ਗਈ ਹੈ। ਟਰਾਮ ਲਾਈਨ ਨੂੰ Tekkeköy ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਤੱਕ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਵੇਰ ਨੂੰ [ਹੋਰ…]

ਰੇਲਵੇ

ਕੋਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰੇਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ

ਕੋਨਯਾ ਵਿੱਚ ਰੇਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ: ਕੋਨੀਆ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਿਟੀ ਨੇ ਆਲ ਰੇਲ ਸਿਸਟਮ ਓਪਰੇਟਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ 9ਵੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ. ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਿਆਂ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸੀਪਲ ਜਨਰਲ ਸ [ਹੋਰ…]

ਇੰਟਰਸੀਟੀ ਰੇਲਵੇ ਸਿਸਟਮ

BTS, ਰੇਲ ਹਾਦਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਰੇਲਵੇ ਦਾ ਨਿੱਜੀਕਰਨ ਹੈ

ਬੀਟੀਐਸ, ਰੇਲ ਹਾਦਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਰੇਲਵੇ ਦਾ ਨਿੱਜੀਕਰਨ ਹੈ: ਅਡਾਪਜ਼ਾਰੀ ਤੋਂ ਪੇਂਡਿਕ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਦੋ ਰੇਲਗੱਡੀਆਂ ਦੇ ਹਾਦਸੇ ਬਾਰੇ ਬਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਕਰਮਚਾਰੀ ਯੂਨੀਅਨ (ਬੀਟੀਐਸ) ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੁੱਖ ਸਮੱਸਿਆ ਰੇਲਵੇ ਦੀ ਹੈ। [ਹੋਰ…]

44 ਇੰਗਲੈਂਡ

ਲੰਡਨ 'ਚ ਸ਼ੱਕੀ ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ... ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ

ਲੰਡਨ 'ਚ ਸ਼ੱਕੀ ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ... ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ: ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਲੰਡਨ ਦੇ ਨਾਰਥ ਗ੍ਰੀਨਵਿਚ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਜੁਬਲੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਟਰੇਨ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਪੈਕੇਜ ਮਿਲਣ ਕਾਰਨ ਖਾਲੀ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਗਿਆ। ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ [ਹੋਰ…]

ਇੰਟਰਸੀਟੀ ਰੇਲਵੇ ਸਿਸਟਮ

ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ 'ਚ ਟਰੇਨ ਨੇ ਕਾਰ ਨੂੰ ਟੱਕਰ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, 1 ਦੀ ਮੌਤ

ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਨੇ ਟੱਕਰ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, 1 ਦੀ ਮੌਤ: 47 ਸਾਲਾ ਸ਼ਾਹੀਨ ਯਾਵੁਜ਼, ਕਾਰ ਦਾ ਡਰਾਈਵਰ ਜੋ ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ ਵਿੱਚ ਲੈਵਲ ਕਰਾਸਿੰਗ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਾਲ ਗੱਡੀ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਦੀ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਜਿੱਥੇ ਉਸਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਘਟਨਾ, [ਹੋਰ…]

ਆਮ

ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਦਾ ਦਿਨ: 21 ਅਕਤੂਬਰ 1897 ਭਾਰਤੀ ਮੁਸਲਿਮ ਪੱਤਰਕਾਰ…

ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਦਾ ਦਿਨ, 21 ਅਕਤੂਬਰ, 1897 ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਮੁਸਲਿਮ ਪੱਤਰਕਾਰ ਮੁਹੰਮਦ ਇੰਸ਼ਾਅੱਲਾ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੇ ਅਰਬੀਅਨ ਰੇਲਵੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ ਗਿਆ। ਭਾਰਤੀ ਪੱਤਰਕਾਰ, ਜਿਸਨੂੰ ਓਟੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਸਾਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। [ਹੋਰ…]