ਕੋਕੇਲੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਵਾਧੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੱਥ
41 ਕੋਕਾਏਲੀ

ਕੋਕੇਲੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੱਥ

TMMOB ਚੈਂਬਰ ਆਫ ਮਕੈਨੀਕਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਜ਼ ਕੋਕੈਲੀ ਬ੍ਰਾਂਚ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਕੁਰੇਕੀ ਨੇ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਵਾਧੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੋਕੇਲੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ [ਹੋਰ…]

ਬੁਖਾਰ Gebze OIZ ਸਾਈਡ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
41 ਕੋਕਾਏਲੀ

ਬੁਖਾਰ Gebze OIZ ਸਾਈਡ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ

"ਗੇਬਜ਼ੇ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਟੀਈਐਮ ਹਾਈਵੇ ਬ੍ਰਿਜਜ਼ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੋਡਜ਼ 1st ਸਟੇਜ ਕੰਸਟਰਕਸ਼ਨ ਵਰਕ" ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਾਸੇ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਪੱਕਾ ਕਰਨਾ, ਜੋ ਗੇਬਜ਼ੇ ਓਆਈਜ਼ਜ਼ ਅਤੇ ਗੇਬਜ਼ੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਸੌਖਾ ਕਰੇਗਾ। [ਹੋਰ…]

ਹਾਈਵੇਅ ਕਰੂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ ਅਤੇ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨਾਲ ਚੌਕਸ ਹਨ।
14 ਬੋਲੁ

ਹਾਈਵੇਅ ਕਰੂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਲਰਟ 'ਤੇ ਹਨ

ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਮੰਤਰੀ ਆਦਿਲ ਕਰਾਈਸਮੈਲੋਗਲੂ ਨੇ ਹਾਈਵੇਜ਼ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਦੇ ਬੋਲੂ ਮਾਉਂਟੇਨ ਮੇਨਟੇਨੈਂਸ ਅਤੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ; ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ [ਹੋਰ…]

ਮੰਤਰੀ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ: 'ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਗਿਰੇਸੁਨ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾਂਗੇ'
28 ਗਿਰੇਸੁਨ

ਮੰਤਰੀ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ: 'ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਗਿਰੇਸੁਨ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾਂਗੇ'

ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਆਦਿਲ ਕਰਾਈਸਮੈਲੋਗਲੂ ਨੇ ਹੜ੍ਹ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਗਿਰੇਸੁਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਾਂਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ ਹੈ। ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਨਾਲ ਹਵਾ ਤੋਂ ਹੜ੍ਹ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦਾ ਮੁਆਇਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ ਨੇ ਬਿਆਨ ਦਿੱਤੇ। ਮੰਤਰੀ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ, ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੇ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ [ਹੋਰ…]

41 ਕੋਕਾਏਲੀ

OIZ ਅਤੇ Gebze ਵਿਚਕਾਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਘਣਤਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਘਟੇਗੀ

ਕੋਕਾਏਲੀ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਕੋਕਾਏਲੀ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਿਟੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, "ਗੇਬਜ਼ੇ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਟੀਈਐਮ ਹਾਈਵੇ ਬ੍ਰਿਜਜ਼ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੋਡਜ਼ 1st ਸਟੇਜ ਕੰਸਟਰਕਸ਼ਨ ਵਰਕ" 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। [ਹੋਰ…]

ਸੜਕਾਂ ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਟਰਕੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਸੁਰੰਗ ਕਾਂਗਰਸ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
07 ਅੰਤਲਯਾ

ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ 2023 ਵਰਲਡ ਟਨਲਿੰਗ ਕਾਂਗਰਸ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਡਜ਼ ਤੁਰਕੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ

ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਨੇੜਿਓਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ, ਤਕਨੀਕੀ ਗਿਆਨ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰ ਕਰਨਾ। [ਹੋਰ…]

ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਵਾਜਾਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਹੈ ਜੋ ਗੇਬਜ਼ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੇਵੇਗੀ?
41 ਕੋਕਾਏਲੀ

ਗੇਬਜ਼ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੇਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਵਾਜਾਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਹੈ?

ਕੋਕਾਏਲੀ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਕੋਕਾਏਲੀ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਿਟੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, "ਗੇਬਜ਼ੇ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਟੀਈਐਮ ਹਾਈਵੇ ਬ੍ਰਿਜਜ਼ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੋਡਜ਼ 1st ਸਟੇਜ ਕੰਸਟਰਕਸ਼ਨ ਵਰਕ" 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। [ਹੋਰ…]

ਮੰਤਰੀ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ ਨੇ ਸੇਲਕੁਕ ਪਾਰਟਨਰਜ਼ ਰੋਡ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ
09 ਅਯਦਿਨ

ਮੰਤਰੀ ਕੈਰੈਸਮੇਲੋਗਲੂ ਨੇ ਸੇਲਕੁਕ ਓਰਟਕਲਰ ਸੜਕ ਨਿਰਮਾਣ ਸਾਈਟ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ

ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਆਦਿਲ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ ਨੇ ਅਯਦਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੇਲਕੁਕ-ਓਰਟਾਕਲਰ ਸੜਕ ਨਿਰਮਾਣ ਸਾਈਟ ਦਾ ਮੁਆਇਨਾ ਕੀਤਾ। ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੰਤਰੀ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਯਦਨ ਸਾਡਾ ਹੈ [ਹੋਰ…]

ਬਰਸਾ ਦੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਹੁਣ ਐਡਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
16 ਬਰਸਾ

ਬਰਸਾ ਦਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਆਰਡਰ ਹੁਣ ਈਡੀਐਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ

ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਬਰਸਾ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਿਟੀ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਪ੍ਰਵਾਹ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ. [ਹੋਰ…]

ਸਾਈਟਾਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ
06 ਅੰਕੜਾ

ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਟਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਵਾਇਰਸ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ

ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਆਦਿਲ ਕਰਾਈਸਮੇਲੋਗਲੂ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਤੁਰਕੀ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਕੇਂਦਰਾਂ ਅਤੇ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰੂਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲਾਂਘਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਡਾ ਦੇਸ਼ ਆਪਣੀ ਭੂਗੋਲਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਲਾਭ ਉਠਾਉਂਦਾ ਹੈ." [ਹੋਰ…]

ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਵਿਘਨ ਜਾਰੀ ਹਨ
06 ਅੰਕੜਾ

ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਵਿਘਨ ਜਾਰੀ ਹਨ

ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਹੀ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਮੰਤਰਾਲਾ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। [ਹੋਰ…]

ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ Zorluoglu ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
61 ਟ੍ਰੈਬਜ਼ੋਨ

ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜ਼ੋਰਲੁਓਗਲੂ ਤੋਂ ਕਾਨੂਨੀ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ

ਕਾਨੂਨੀ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਦੇ ਬੇਸੀਰਲੀ-ਏਰਦੋਗਦੂ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਨੂੰ, ਜਿਸਦੀ ਕੁੱਲ ਲੰਬਾਈ 28 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਸਾਗਰ ਤੱਟਵਰਤੀ ਰੋਡ ਦੇ ਯਿਲਦੀਜ਼ਲੀ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਬਜ਼ੋਨ-ਮਾਕਾ ਸੜਕ ਦੇ ਗੋਜ਼ਾਲਨ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਟ੍ਰੈਬਜ਼ੋਨ. [ਹੋਰ…]

ਕੋਕੇਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਦਲਵਾਂ ਰਸਤਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
41 ਕੋਕਾਏਲੀ

ਕੋਕੇਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੱਕ ਆਵਾਜਾਈ ਲਈ 3 ਵਿਕਲਪਿਕ ਰੂਟ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ

ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਦਾ D-605 ਹਾਈਵੇਅ ਕੋਕੇਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਬ੍ਰਿਜ ਜੰਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸੁਪਰਸਟਰਕਚਰ ਦੇ ਕੰਮ ਕਾਰਨ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕੋਕੈਲੀ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਿਟੀ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਵਾਹਨ [ਹੋਰ…]

ਐਨਾਟੋਲੀਅਨ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਦੋ ਟੋਲ ਬੂਥ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ
੫੪ ਸਾਕਾਰਿਆ

ਐਨਾਟੋਲੀਅਨ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਦੋ ਟੋਲ ਬੰਦ ਹਨ

ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੋਰੋਨਵਾਇਰਸ (ਕੋਵਿਡ -19) ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ, ਐਨਾਟੋਲੀਅਨ ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਸਾਕਾਰਿਆ ਭਾਗ ਵਿੱਚ 2 ਟੋਲ ਬੂਥਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੋਵਿਡ -19 ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਹਾਈਵੇਅ [ਹੋਰ…]

ਮੰਤਰੀ ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਬਾਦਲ ਸੁਰੰਗ ਅਤੇ ਕਿਰਕਡਿਲਿਮ ਸੁਰੰਗ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
੦੫ ਅਮਾਸ੍ਯ

ਮੰਤਰੀ ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਬਾਦਲ ਸੁਰੰਗ ਅਤੇ ਕਰਕਡਿਲਿਮ ਸੁਰੰਗ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ

ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਮਹਿਮੇਤ ਕਾਹਿਤ ਤੁਰਹਾਨ, ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਬਦੁਲਕਾਦਿਰ ਉਰਾਲੋਗਲੂ ਅਤੇ ਨਾਲ ਆਏ ਵਫ਼ਦ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ। [ਹੋਰ…]

ਕੋਰਮ ਫਾਸਟ ਟ੍ਰੇਨ ਅਤੇ ਏਅਰਪੋਰਟ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
19 ਕੋਰਮ

ਕੋਰਮ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲਗੱਡੀ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੈ

ਮੰਤਰੀ ਤੁਰਹਾਨ, ਜੋ ਸੈਮਸਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਰਮ ਆਇਆ ਸੀ, ਨੇ ਕੋਰਮ-ਓਸਮਾਨਸੀਕ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਕਿਰਕਡਿਲਿਮ ਸਥਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਾਲੇ ਸਾਗਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰੀ ਅਨਾਤੋਲੀਆ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। [ਹੋਰ…]

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮਾਰਟ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਸਿਸਟਮ ਸੰਮੇਲਨ ਅੰਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
06 ਅੰਕੜਾ

ਅੰਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਟ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਸਮਿਟ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

SUMMITS ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਟ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮਜ਼ ਸੰਮੇਲਨ, ਜੋ ਅੰਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸੈਕਟਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਐਮ. ਕਾਹਿਤ ਤੁਰਹਾਨ, ਉਪ ਮੰਤਰੀ [ਹੋਰ…]

ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ ਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਨੂੰ ਰਿੰਗ ਰੋਡ ਕਰਾਸਿੰਗ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
27 ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ

ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ ਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਨੂੰ ਰਿੰਗ ਰੋਡ ਬ੍ਰਿਜ ਇੰਟਰਚੇਂਜ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ

ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ ਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਭੀੜ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਕਾਰਜ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰਾਲੇ, ਗਾਜ਼ੀਅਨਟੇਪ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਿਟੀ, ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ, ਹਾਈਵੇਜ਼ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਹਨ। [ਹੋਰ…]

ਸਕਰੀਆ ਨਿਊ ਹਾਈਵੇਅ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਅਤੇ ਡਬਲ ਰੋਡ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼
੫੪ ਸਾਕਾਰਿਆ

ਸਕਰੀਆ ਨਿਊ ਹਾਈਵੇਅ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਅਤੇ ਡਬਲ ਰੋਡ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼

ਨਵੇਂ ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਅਤੇ ਸਕਾਰਿਆ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਡਬਲ ਰੋਡ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਮੇਅਰ ਏਕਰੇਮ ਯੁਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਅਤੇ ਹਾਈਵੇ ਤੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸੜਕ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। [ਹੋਰ…]

ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਕੋਸਟਲ ਰੋਡ ਚੁਸਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
ਤੁਰਕੀ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਕੋਸਟ

ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ!... ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਕੋਸਟਲ ਰੋਡ ਚੁਸਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ!... ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਕੋਸਟਲ ਰੋਡ ਚੁਸਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ; ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਮਹਿਮੇਤ ਕਾਹਿਤ ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ 505-ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਕੋਸਟਲ ਰੋਡ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਮਾਰਟ ਰੋਡ ਪਾਇਲਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। [ਹੋਰ…]

ਤੁਰਕੀ ਰੇਲਵੇ ਇਤਿਹਾਸ
06 ਅੰਕੜਾ

1948 – 1957 ਤੁਰਕੀ ਹਾਈਵੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

1948-1957 ਦੇ ਨੌਂ-ਸਾਲ ਦੇ ਹਾਈਵੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੜਕ ਨਿਰਮਾਣ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੰਪਿੰਗ ਪੁਆਇੰਟ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। [ਹੋਰ…]

ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਦੇ ਨਵੇਂ ਵਾਹਨ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਨ
03 ਅਫਯੋਨਕਾਰਹਿਸਰ

ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਦੇ ਨਵੇਂ ਵਾਹਨ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ

ਮੰਤਰੀ ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਆਫ ਹਾਈਵੇਜ਼ (ਕੇਜੀਐਮ) ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਸਾਲ ਬਰਫ ਦੀ ਲੜਾਈ ਅਤੇ ਸੜਕ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਯੋਜਿਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਬੋਲਿਆ। ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਆਵਾਜਾਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, "ਪਹੀਏ ਨੂੰ ਰੋਲ ਕਰਨ ਦਿਓ" [ਹੋਰ…]

ਮੇਗੇਨ ਦੇ ਲੋਕ ਓਵਰਪਾਸ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
14 ਬੋਲੁ

ਮੇਗਨ ਦੇ ਲੋਕ ਓਵਰਪਾਸ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ

ਮੇਅਰ ਤੁਰਹਾਨ ਬੁਲੁਤ, ਮਿਉਂਸਪਲ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਤਬਕਲਰ ਯਾਜ਼ੀਆਕਾ ਅਤੇ ਤੁਰਕਬੇਲੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਪੁਆਇੰਟ 'ਤੇ ਅਣਚਾਹੇ ਓਵਰਪਾਸ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਨ। [ਹੋਰ…]

ਹਾਈਵੇ ਬਰਫ ਦੀ ਢਾਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
06 ਅੰਕੜਾ

ਹਾਈਵੇਅ ਬਰਫ਼ ਸ਼ੀਲਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿਆਪਕ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

ਹਾਈਵੇਅ ਬਰਫ਼ ਸ਼ੀਲਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿਆਪਕ ਹੁੰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ; ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਮਹਿਮੇਤ ਕਾਹਿਤ ਤੁਰਹਾਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਰਕੀ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਬਜਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਗ੍ਰੈਂਡ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਨੂੰ ਬਰਫ਼ ਅਤੇ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਪਿਆ। [ਹੋਰ…]

Altınordu ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਾ-ਸਿਟੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯਤਨ ਜਾਰੀ ਹਨ
52 ਫੌਜ

Altınordu ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਾ-ਸਿਟੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯਤਨ ਜਾਰੀ ਹਨ

ਓਰਡੂ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਟੀ ਨੇ ਅਲਟਨੋਰਡੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਓਰਦੂ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਦੇ ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ ਕੋਸਕੁਨ ਅਲਪ, ਡਿਪਟੀ ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ ਸੂਤ ਓਲਗੁਨ [ਹੋਰ…]

ਰੇਲਵੇ, ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਅਤੇ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਦਾ ਸਖ਼ਤ ਪਿੱਛਾ
06 ਅੰਕੜਾ

ਰੇਲਵੇ, ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਅਤੇ ਰਾਜਮਾਰਗਾਂ 'ਤੇ ਬਰਫ਼ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ

ਰੇਲਵੇ, ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਅਤੇ ਰਾਜਮਾਰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਨਿਗਰਾਨੀ; ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਕਾਹਿਤ ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ 68 ਹਜ਼ਾਰ 254 ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ (ਕੇਜੀਐਮ) ਦੁਆਰਾ ਖੋਲ੍ਹੇ ਗਏ ਸਨੋ ਫਾਈਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। [ਹੋਰ…]

ਸੈਮਸਨ ਵਿੱਚ ਹਰੇ ਫਲੈਸ਼ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਅੰਤ
55 ਸੈਮਸਨ

ਸੈਮਸਨ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਅੰਤ

ਸੈਮਸਨ ਵਿੱਚ, ਡਰਾਇਵਰਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿ ਲਾਲ ਬੱਤੀ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਸੜਕ ਅਤੇ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਚੌਰਾਹਿਆਂ 'ਤੇ ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਹਰੇ ਫਲੈਸ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। 'ਗ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼' ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ! [ਹੋਰ…]

ਹਾਈਵੇਅ ਅਤੇ ਪੁਲ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ
34 ਇਸਤਾਂਬੁਲ

ਹਾਈਵੇਅ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ

ਹਾਈਵੇਅ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਜ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ; ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਮੰਤਰਾਲਾ ਹਾਈਵੇਅ ਅਤੇ ਪੁਲਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ "ਡਾਇਨਾਮਿਕ ਪ੍ਰਾਈਸਿੰਗ" ਮਾਡਲ ਦੇ ਨਾਲ, ਨਾਗਰਿਕ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਅਤੇ ਘੰਟਿਆਂ 'ਤੇ ਟੋਲ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। [ਹੋਰ…]

ਬੋਗਾਜ਼ਕੋਪਰੂ ਰੋਡ ਬੁਨਯਾਨ ਕੋਪਰੂ ਜੰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡੇਰੇਵੇਂਕ ਵਿਆਡਕਟ ਟੋਰੇਨ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ
38 ਕੈਸੇਰੀ

ਬੋਗਾਜ਼ਕੋਪ੍ਰੂ ਰੋਡ, ਬੁਨਯਾਨ ਕੋਪ੍ਰੂਲੂ ਜੰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡੇਰੇਵੇਂਕ ਵਾਇਡਕਟ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ

ਕੈਸੇਰੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰੇਸੇਪ ਤੈਯਪ ਏਰਦੋਗਨ ਦੁਆਰਾ ਖੋਲ੍ਹੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਦਘਾਟਨੀ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀਕਰਨ ਮੰਤਰੀ ਮੂਰਤ ਕੁਰਮ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਜ਼ਿਆ ਨੇ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ। [ਹੋਰ…]

ਇਜ਼ਮੀਰ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ
35 ਇਜ਼ਮੀਰ

ਇਜ਼ਮੀਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ

88 ਵੇਂ ਇਜ਼ਮੀਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੇਲੇ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਇਜ਼ਮੀਰ ਵਪਾਰਕ ਦਿਵਸ ਮੀਟਿੰਗਾਂ, "ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ" ਸੈਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਵਣਜ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਹੇਠ, [ਹੋਰ…]