ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਦਾਨਾ ਗੋਲਡਨ ਬੋਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਪੁਰਸਕਾਰ

ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਦਾਨਾ ਗੋਲਡਨ ਬੋਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਪੁਰਸਕਾਰ
ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਦਾਨਾ ਗੋਲਡਨ ਬੋਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਪੁਰਸਕਾਰ

ਜ਼ਿਆ ਡੇਮੀਰੇਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ "ਏਲਾ ਇਲੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ" ਨੂੰ 29ਵੇਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਡਾਨਾ ਗੋਲਡਨ ਬੋਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ "ਸਰਬੋਤਮ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ" ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਕਿ ਅਡਾਨਾ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਟੀ ਦੇ ਮੇਅਰ ਜ਼ੈਦਾਨ ਕਾਰਲਰ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਹੇਠ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। Ece Yüksel ਨੂੰ ਫਿਲਮ "Ela ile Hilmi and Ali" ਅਤੇ Aslıhan Gürbüz ਨੂੰ ਫਿਲਮ "Tell Me About Your Darkness" ਲਈ "ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ" ਦਾ ਅਵਾਰਡ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਅਹਮੇਤ ਰਿਫਤ ਸੁੰਗਰ ਅਤੇ ਬਾਰਿਸ਼ ਗੋਨੇਨ ਨੂੰ "ਸਿਲਿੰਗਿਰ ਟੇਬਲ" ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ "ਸਰਬੋਤਮ ਅਦਾਕਾਰ" ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ।

"ਇਲਾ ਇਲੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ" ਫਿਲਮ ਦੇ ਅਮਲੇ ਨੂੰ "ਸਰਬੋਤਮ ਫਿਲਮ" ਪੁਰਸਕਾਰ; ਜ਼ੈਦਾਨ ਕਾਰਲਰ, ਅਡਾਨਾ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਮਿਉਂਸਪੈਲਟੀ ਦੇ ਮੇਅਰ। "ਸਰਬੋਤਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ" ਦਾ ਅਵਾਰਡ "ਏਲਾ ਇਲੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜ਼ਿਆ ਡੇਮੀਰੇਲ, ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਓਜ਼ਕਨ ਅਲਪਰ ਨੂੰ ਅਤੇ "ਬੈਸਟ ਐਕਟਰ" ਅਵਾਰਡ ਫਿਲਮ "ਸਿਲਿੰਗਿਰ ਸੋਫਰਾਸੀ" ਦੇ ਅਦਾਕਾਰ ਅਹਿਮਤ ਰਿਫਾਤ ਸੁੰਗਰ ਅਤੇ ਬਾਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਨੇ ਗੋਨੇਨ ਨੂੰ ਫਿਲਮ "ਟੇਲ ਮੀ ਅਬਾਉਟ ਯੂਅਰ ਡਾਰਕਨੇਸ" ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਅਤੇ ਨਾਜ਼ਨ ਕੇਸਲ ਨੂੰ ਫਿਲਮ "ਏਲਾ ਇਲੇ ਹਿਲਮੀ ਐਂਡ ਅਲੀ" ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ "ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ" ਅਵਾਰਡ ਦਿੱਤਾ।

ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਦਾਨਾ ਗੋਲਡਨ ਬੋਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦਾ ਅਵਾਰਡ ਸਮਾਰੋਹ ਕੁਕੁਰੋਵਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਂਗਰਸ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਪੁਰਸਕਾਰ ਸਮਾਰੋਹ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਰਵਾਇਤੀ ਰੈੱਡ ਕਾਰਪੇਟ ਪਰੇਡ ਨਾਲ ਹੋਈ।

ਮੇਲਟੇਮ ਕੰਬੁਲ ਅਤੇ ਯੇਟਕਿਨ ਡਿਕਿਨਸਿਲਰ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਇਸ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਕਾਹਿਤ ਬਰਕੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੀ ਅਮੀਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਜ਼ੇਦਾਨ ਕਾਰਲਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਕਿਰਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵੰਡੇ, ਆਪਣੇ ਗੁਆਚੇ ਹੋਏ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਪੂਰ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਇੱਕ ਸਨਮਾਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਰਾਤ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ, ਸਾਡੇ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਮੁਹੱਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਨਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਲਿਆਇਆ, ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲੈ ਗਏ, ਅਤੇ ਸੇਹਾਨ ਨਦੀ 'ਤੇ ਗੰਡੋਲਾ 'ਤੇ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਿਆ। ਸਾਡੀ ਜਿਊਰੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਅਤੇ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ। ਅਸੀਂ ਕਾਰਜਕਾਰਨੀ ਕਮੇਟੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡਾ ਉਦੇਸ਼ ਹਰ ਸਾਲ ਇੱਕ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ, ”ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧੰਨਵਾਦ, ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਜ਼ੇਦਾਨ ਕਾਰਲਾਰ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: “ਸਾਡੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਗੋਲਡਨ ਬੋਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਂਡ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਅਦਾਨਾ ਦੀ ਪਛਾਣ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਅਤੇ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸਿਨੇਮਾ ਵਰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਲਾਕਾਰ ਉਸ ਸਮਾਜ ਦਾ ਆਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਲਾਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ, ਆਜ਼ਾਦ ਸੋਚ ਵਾਲਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਿਨੇਮਾ ਉਦਯੋਗ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਆਜ਼ਾਦ ਵਾਤਾਵਰਨ ਵਿੱਚ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧੇਗੀ। ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਫਿਲਮ ਮੇਲਿਆਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਹਾਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਨੇਮਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਅਡਾਨਾ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਡਾਨਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਨੇਮਾ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਅਡਾਨਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੁਆਰਾ ਉਭਾਰੇ ਗਏ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਿਨੇਮਾ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ, ਕਲਾ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ, ਕਲਾਕਾਰ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ।''

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਪੁਰਸਕਾਰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਨ:

ਕਾਦਿਰ ਬੇਸੀਓਗਲੂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਿਊਰੀ ਅਵਾਰਡ: ਕੁਕਰਮ (ਉਮਰਾਨ ਸਫ਼ਟਰ)

ਏਰਡੇਨ ਕਿਰਲ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਸਰਵੋਤਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਪੁਰਸਕਾਰ: ਜ਼ਿਆ ਡੇਮੀਰੇਲ (ਇਲਾ ਅਤੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ)

ਸਰਵੋਤਮ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇਅ: ਜ਼ਿਆ ਡੇਮੀਰੇਲ ਅਤੇ ਨਜ਼ਲੀ ਏਲੀਫ ਦੁਰਲੂ (ਇਲਾ ਅਤੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ)

ਸਰਵੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ: ਈਸ ਯੁਕਸੇਲ ਅਤੇ ਅਸਲੀਹਾਨ ਗੁਰਬਜ਼ (ਏਲਾ ਅਤੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ ਅਤੇ ਟੇਲ ਮੀ ਅਬਾਊਟ ਯੂਅਰ ਡਾਰਕਨੇਸ)

ਸਰਵੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਾ: ਅਹਿਮਤ ਰਿਫਤ ਸੁੰਗਰ ਅਤੇ ਬਾਰਿਸ਼ ਗੋਨੇਨ (ਦ ਲੌਕਸਮਿਥ ਟੇਬਲ)

ਸਰਵੋਤਮ ਸੰਗੀਤ: ਟੈਨਰ ਯੁਸੇਲ (ਤੁਹਾਡੇ ਹਨੇਰੇ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ)

ਸਰਵੋਤਮ ਸਿਨੇਮੈਟੋਗ੍ਰਾਫੀ: ਇੰਜਨ ਓਜ਼ਕਾਯਾ (ਦ ਲੌਕਸਮਿਥ ਟੇਬਲ)

ਸਰਬੋਤਮ ਕਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ: ਗੁਲੇ ਡੋਗਨ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਜ਼ਿਆ ਡੇਮੀਰੇਲ। (ਇਲਾ ਅਤੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ)

ਅਯਹਾਨ ਅਰਗਰਸੇਲ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਸਰਵੋਤਮ ਸੰਪਾਦਨ ਅਵਾਰਡ: ਸੇਲਡਾ ਟਾਸਕਿਨ, ਹੈਨਰੀਕ ਕਾਰਟੈਕਸੋ (ਏਲਾ ਅਤੇ ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ)

ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ: ਈਸ ਡੇਮਿਰਟਰਕ (ਕੁਕਰਮ)

ਸਹਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਅਦਾਕਾਰ: ਅਲੀਹਾਨ ਕਾਯਾ (ਬ੍ਰੇਕਥਰੂ)

ਤੁਰਕਨ ਸ਼ੋਰੇ ਵਾਅਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ: ਮੀਨਾ ਦੇਮਿਰਤਾਸ (ਕੁਕਰਮ)

ਹੋਨਹਾਰ ਨੌਜਵਾਨ: ਡੇਨੀਜ਼ਾਨ ਅਕਬਾਬਾ (ਏਲਾ, ਹਿਲਮੀ ਅਤੇ ਅਲੀ)

SİYAD Cüneyt Cebenoyan ਸਰਵੋਤਮ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ: Çilingir ਟੇਬਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ: ਅਲੀ ਕੇਮਲ ਗਵੇਨ

ਫਿਲਮ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸਰਵੋਤਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਅਵਾਰਡ: ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੇਮ ਡੇਮੀਅਰ- ਮੇਂਡਰੇਕ

ਅਡਾਨਾ ਦਰਸ਼ਕ ਅਵਾਰਡ: ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ Çiğdem Sezgin- Suna

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਫਿਲਮ ਮੁਕਾਬਲਾ

ਬੈਸਟ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ: ਐਂਗਰੀ ਲੈਂਡਸ (ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਇਸਮਾਈਲ ਬਾਗਸੀ)

ਸਰਵੋਤਮ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ: ਸਪਲਾਟ (ਜ਼ੇਨੇਪ ਯਿਲਦਜ਼)

ਸਰਵੋਤਮ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਫਿਲਮ: ਬਿ'ਜ਼ਾਹਮੇਤ (ਇੰਜਨ ਓਕਮੇਨ)

ਸਰਵੋਤਮ ਗਲਪ ਫਿਲਮ: ਮਰਿਯਮ (ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੇਲਾਲ ਯੁਸੇਲ ਟੋਮਬੁਲ)

ਸ਼ਫਾਕ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਆਦਰਯੋਗ ਜ਼ਿਕਰ: ਪਤੰਗ (ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਹਮੇਤ ਦੇਵਰਿਮ ਗੁਰੇਨ)

Özer Kızıltan ਸਪੈਸ਼ਲ ਜਿਊਰੀ ਅਵਾਰਡ: ਸਾਲਟੋ ਮੋਰਟੇਲ (ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨਿਹਤ ਵੁਰਾਨ)

ਸਰਵੋਤਮ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ: ਦ ਬਰਥ ਆਫ ਕੈਨੇਡੀ (ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਗੁਲਬੇਨ ਆਰਕੀ)

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਮੁਕਾਬਲਾ

ਸਰਬੋਤਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ: ਆਈ ਵੇਟ ਐਟ ਦ ਕੋਨਰ (ਨੇਸਲਿਹਾਨ ਕੁਲਟੁਰ)

ਸਪੈਸ਼ਲ ਜਿਊਰੀ ਅਵਾਰਡ: ਹਰ ਕੋਈ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਬੇਨ ਸੂਆ (ਫੇਟੁੱਲਾ ਸੇਲਿਕ)

ਆਦਰਯੋਗ ਜ਼ਿਕਰ: ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ (ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ: ਜੀਆਨ ਕਾਦਰ ਗੁਲਸਨ, ਜ਼ਕੀਏ ਕਾਕ)

ਅਦਾਨਾ ਲਘੂ ਫਿਲਮ ਮੁਕਾਬਲਾ

ਸਰਵੋਤਮ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ: ਦ ਬਰਥ ਆਫ ਕੈਨੇਡੀ (ਗੁਲਬੇਨ ਆਰਕੀ)

(ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਘੂ ਫਿਲਮ ਮੁਕਾਬਲਾ)

ਸਪੈਸ਼ਲ ਜਿਊਰੀ ਪ੍ਰਾਈਜ਼: ਦਿ ਸੀਨ ਦੇ ਹੰਝੂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ: ਯਾਨਿਸ ਬੇਲੇਡ, ਇਲੀਅਟ ਬੇਨਾਰਡ, ਐਲਿਸ ਲੇਟੇਲਿਉਰ, ਨਿਕੋਲਸ ਮੇਯੂਰ, ਏਟਿਏਨ ਮੌਲਿਨ, ਹੈਡ੍ਰੀਅਨ ਪਿਨੋਟ, ਫਿਲੀਪੀਨ ਗਾਇਕਾ, ਲੀਜ਼ਾ ਵਿਸੇਂਟ

ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੋ

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ.


*