ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਟਾਫ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਰਦੁਰ ਮਹਿਮੇਤ ਆਕੀਫ ਅਰਸੋਏ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਟਾਫ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਰਦੁਰ ਮਹਿਮੇਤ ਆਕੀਫ ਅਰਸੋਏ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ
ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਟਾਫ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਰਦੁਰ ਮਹਿਮੇਤ ਆਕੀਫ ਅਰਸੋਏ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਬਰਦੂਰ ਮਹਿਮੇਤ ਆਕੀਫ ਅਰਸੋਏ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰੈਕਟੋਰੇਟ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਲੇਖਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਨੰਬਰ 2547 ਦੇ ਆਰਟੀਕਲ 31 ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਬਾਰੇ ਨਿਯਮ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ। ਫੈਕਲਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਟਾਫ਼। ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਉਮੀਦਵਾਰ ਜੋ ਟੀਚਿੰਗ ਸਟਾਫ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਗੇ:
1 – ਪਟੀਸ਼ਨ (ਅਰਜ਼ੀ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਬਿਨੈਕਾਰ ਦਾ ਯੂਨਿਟ, ਸਿਰਲੇਖ, ਦਰਜਾ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਪਤੇ (ਪਤਾ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਈ-ਮੇਲ, ਆਦਿ)
ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
2 - ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀ ਕਾਪੀ,
3 - CV
4 - ਪੁਰਸ਼ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਲਈ, ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਟਰੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਛੁੱਟੀ, ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ,
5 - ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ/ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਡਿਪਲੋਮੇ (ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼) ਦੀਆਂ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀਆਂ
6 - ਇੰਟਰਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਬੋਰਡ (ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼) ਦੁਆਰਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟਾਂ ਦੇ ਡਿਪਲੋਮੇ ਦੀ ਬਰਾਬਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਫੋਟੋਕਾਪੀ
7 - ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਆਂ (ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਿੱਖਿਆ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ) (ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼)
8 - ALES ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
9 - 2 ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਫੋਟੋਆਂ (ਪਿਛਲੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ)
10 – ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
11 - ਤਜਰਬੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਐਲਾਨ ਕੀਤੇ ਸਟਾਫ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਲਿਆ ਜਾਣਾ) (ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼)
12 – ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਉਰਿਟੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ (SGK) ਸਰਵਿਸ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (HİTAP) ਤੋਂ ਸੇਵਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ ਉਹ ਲਿਆਉਣਗੇ।) (ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼)
13 - ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਈ-ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼)
ਆਮ ਹਾਲਤਾਂ
(1) ਇਸ ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਨ ਅਮਲੇ ਨੂੰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ;
a) ਸਿਵਲ ਸਰਵੈਂਟਸ ਕਾਨੂੰਨ ਨੰਬਰ 657 ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ 48 ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ,
b) ALES ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 70 ਦਾ ਸਕੋਰ, ਕਾਉਂਸਿਲ ਆਫ਼ ਹਾਇਰ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50, ਜਾਂ ਬਰਾਬਰ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਸਕੋਰ। 70 ਦੇ ALES ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੀ-ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪੜਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੇਂਦਰੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਛੋਟ ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
(2) ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਉਚੇਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਨ ਅਮਲੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ।
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਉੱਚ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ, ਇਸ ਨਿਯਮ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ALES ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਕੋਰ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸਕੋਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
(3) ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਗ੍ਰੇਡ ਦੀ ਗਣਨਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ 4 ਵੇਂ ਅਤੇ 5 ਵੇਂ ਗ੍ਰੇਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸੈਨੇਟ 100 ਗਰੇਡਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਗਰੇਡਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
(4) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਨ ਅਮਲੇ ਨੂੰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਲੈਕਚਰਾਰਾਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਨਾਲ ਉਚੇਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੰ: 4 ਮਿਤੀ 11/1981/2547
ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ 5 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੈਰੇ ਦੇ ਉਪ-ਪੈਰਾ (i) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਕੋਰਸ ਨੂੰ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਅਧਿਆਪਨ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ; ਲੈਕਚਰਾਰ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਯੂਨਿਟਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 80 ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਇਮਤਿਹਾਨ ਤੋਂ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਸਕੋਰ ਜਿਸ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹਾਲਾਤ
1) ਜਿਹੜੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਅਧਿਆਪਨ ਅਮਲੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਥੀਸਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੰਡਰਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
2) ਜਿਹੜੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਉਚੇਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਨ ਅਮਲੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਥੀਸਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ.
ਛੋਟ
(1) ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਡਾਕਟਰੇਟ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ, ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰੀ, ਫਾਰਮੇਸੀ ਅਤੇ ਵੈਟਰਨਰੀ ਮੈਡੀਸਨ ਜਾਂ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੇਂਦਰੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਟਾਫ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
(2) ਇਸ ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਆਰਟੀਕਲ 6 ਦੇ ਚੌਥੇ ਪੈਰੇ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਧਿਆਪਨ ਸਟਾਫ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਅਧਿਆਪਨ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਕੈਲੰਡਰ
ਪਹਿਲੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਮਿਤੀ: 09.12.2019
ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ: 23.12.2019
ਮੁਢਲੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੀ ਮਿਤੀ: 25.12.2019
ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦਾਖਲਾ ਮਿਤੀ: 27.12.2019
ਨਤੀਜਾ ਘੋਸ਼ਣਾ ਮਿਤੀ: 30.12.2019

* ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ/ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
* ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂ ਡਾਕ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਡਾਕ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
* ਸਾਡੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ https://www.mehmetakif.edu.tr ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੋ

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ.


*