ਬੋਗਾਕੇ 38 ਟੁਗ ਬੋਟ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ

ਬੋਗਾਕੇ ਟ੍ਰੇਲਰ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਬੋਗਾਕੇ ਟ੍ਰੇਲਰ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਮੰਤਰੀ ਤੁਰਹਾਨ, ਸਨਮਾਰ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਉੱਨਤ ਪ੍ਰੋਪਲਸ਼ਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਟਗਬੋਟ ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨਿੰਗ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੁਜ਼ਲਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਰੁਕ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੀ ਸੀ।

ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਅੱਜ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹਨ, ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਰਕੀ, ਤੁਰਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੇ। ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਮਲਾਹਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਹ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਭ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਰਾਹ ਪੱਧਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਰੀਖਣਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਫੈਦ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ, ਯਾਨੀ ਕਿ, ਸੁਪਰ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਬੋਝ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ SCT-ਮੁਕਤ ਈਂਧਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਹੈ। 2004 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, ਅਸੀਂ 496 ਮਿਲੀਅਨ ਲੀਰਾ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਔਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਕਟਰ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 8 ਬਿਲੀਅਨ ਲੀਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 152 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 181 ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਮਰੀਨਾ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 41 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 62 ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਯਾਟ ਮੂਰਿੰਗ ਸਮਰੱਥਾ 8 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 500 ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਪਾਰੀ ਫਲੀਟ 19 ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 2003 ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਗਿਆ ਹੈ, 3 ਮਿਲੀਅਨ DWT ਤੋਂ 8,9 ਮਿਲੀਅਨ DWT ਦੇ ਆਕਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲਾ ਬੇੜਾ, 28,6ਵੇਂ ਰੈਂਕ ਵਿੱਚ, ਅੱਜ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ 19ਵੇਂ ਰੈਂਕ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵ ਸਮੁੰਦਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੰਟੇਨਰ ਹੈਂਡਲਿੰਗ 15 ਗੁਣਾ ਵਧ ਗਈ ਅਤੇ 5 ਮਿਲੀਅਨ TEU ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ। ਕੁੱਲ ਕਾਰਗੋ ਹੈਂਡਲਿੰਗ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 190 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਓੁਸ ਨੇ ਕਿਹਾ.

"ਅੱਜ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਰਮਾਣ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਹਿਣਾ ਹੈ"

ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਰਮਾਣ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਵਿਕਾਸ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਇਸਦੇ ਉੱਚ ਮੁੱਲ-ਜੋੜ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਰਣਨੀਤਕ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਇਹ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੁਦਰਾ ਇੰਪੁੱਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਤਕਨੀਕੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਿਪ ਬਿਲਡਿੰਗ ਉਦਯੋਗ ਦੀ ਕਿਰਤ-ਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਖੇਤਰ ਵੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਰਮਾਣ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਹਿਣਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ, ਤੁਜ਼ਲਾ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਤੱਟਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡਾਂ ਲਈ ਰਾਹ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਸਾਡੇ ਰਾਜ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਹਾਇਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਦਾਇਰਾ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਸ਼ਿਪਯਾਰਡਾਂ ਦੀ ਲੀਜ਼ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਵਧਾ ਕੇ 49 ਸਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਰਾਹ ਪੱਧਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਦਾ ਕੀਤੇ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਾਲੀਏ ਦਾ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਰਾਜ ਨੂੰ, ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ, ਸਾਡੇ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣਾ ਜਿੱਥੇ ਸਹਿਜਤਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜਮਾਂਦਰੂ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ EIA ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਵਰਗੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ੋਨਿੰਗ ਕਰਨਾ।

ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਰਕੀ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਰਮਾਣ ਉਦਯੋਗ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੇਤਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਨਵੀਨਤਮ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 81 ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ।

ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਲਈ ਆਰ ਐਂਡ ਡੀ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਵਿਚ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹਨਾਂ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ BOĞAÇAY 38 ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਟੱਗ, ਜੋ ਅੱਜ ਸੇਵਾ ਵਿਚ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਟੱਗਬੋਟ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਪਹਿਲਾ AVD, ਯਾਨੀ ਐਡਵਾਂਸ ਵੇਰੀਏਬਲ ਪ੍ਰੋਪਲਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਨਮਾਰ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਅਚਾਨਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਨਮਾਰ ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਟੱਗਬੋਟ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਟਿਗਬੋਟ ਬਣਾਈ। ਅੱਜ ਨਵੇਂ ਆਧਾਰ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ ਪਹਿਲੀ ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਟੱਗਬੋਟ ਬਣਾਉਣਾ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਲਈ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ।” ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ।

ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੇਰੀਏਬਲ ਡਰਾਈਵ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਪਹਿਲੀ "ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ" ਟੱਗਬੋਟ

ਸਨਮਾਰ ਦੇ ਅਲਟੀਨੋਵਾ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਇਹ ਟਿਗਬੋਟ, ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੇਰੀਏਬਲ ਡਰਾਈਵ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਟੱਗਬੋਟ ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।

ਕੈਟਰਪਿਲਰ ਪ੍ਰੋਪਲਸ਼ਨ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ, ਇਸ ਨਵੀਨਤਾ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਨਿਕਾਸੀ ਅਤੇ ਘੱਟ ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਟਗਬੋਟ, ਜੋ ਕਿ ABS ਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਝੰਡੇ ਨੂੰ ਉਡਾਏਗੀ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰਾਈਜ਼ਡ ਮਾਡਲਿੰਗ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

BOĞAÇAY, ਜੋ ਕਿ 24 ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਹੈ, ਵਿੱਚ 70 ਟਨ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਪੈਲਰ ਸਿਸਟਮ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਧੁਰੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੀ ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ 2 ਟਨ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਹੈ।

ਸੰਮਾਰ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਲੀ ਗੁਰੁਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ BOĞAÇAY 38 ਨੂੰ ਮੈਕਸੀਕੋ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਮੰਤਰੀ ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ

ਸਨਮਾਰ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਉੱਨਤ ਪ੍ਰੋਪਲਸ਼ਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਟਗਬੋਟ ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨਿੰਗ ਸਮਾਰੋਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਰਹਾਨ ਨੇ ਅਲਟੀਨੋਵਾ ਵਿੱਚ ਬੇਸਿਕਟਾਸ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ, ਹੈਟ-ਸਾਨ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ ਅਤੇ ਅਲਟੀਨੋਵਾ ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ ਉੱਦਮੀ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਇੰਕ. ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।

ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੋ

ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ.


*